Ze ruilde haar thuisbasis in het bruisende Mexico in voor Antwerpen, om een juwelenlijn te starten. Georgina Sanginés vertelt ons hoe haar creatieve proces eruit ziet en haar favoriete go-to plaatsen in Mexico.

De in Mexico geboren en getogen ontwerpster Georgina Sangin&eacute;s&nbsp;verhuisde naar Antwepren en lanceerde er haar eigen&nbsp;juwelenmerk die&nbsp;haar passies samenvoegen op&nbsp;&eacute;&eacute;n plaats. Haar&nbsp;eigentijdse, tijdloze en speelse ontwerpen zijn een verlengde van haar&nbsp;creatieve en kunstzinnige universum. Vandaag praat ze in een exclusief interview met L&#39;Officiel over de invloed van Mexico in haar collectie, haar bekende made-to-order model and zoveel meer.

Wat is een eye-catching juweel voor jou?&nbsp;

Het zijn juwelen die opvallen, die dapper&nbsp;je stijl en je persoonlijkheid uitdrukken, juwelen met karakter die&nbsp;niet alleen een accessoire zijn, maar een verlengstuk van je eigen stem.&nbsp;

What is eye-catching jewelry to you?&nbsp;

It&rsquo;s jewelry that stands out, that speaks boldly about your style and your personality, jewelry with a character that is not just an accessory but an extension of your own voice.&nbsp;

&nbsp;

Is er een invloed van jouw Mexicaanse afkomst in je sieraden?&nbsp;

Ik denk dat de invloed afkomstig is van mijn jeugdherinneringen, ik ben opgegroeid in een heel klein stadje in de provincie Mexico waar er in principe weinig juwelen of kledingwinkels waren. Ik herinner me dat mijn moeder of mijn grootmoeder sieraden kocht van een verkoopster die vroeger met haar kleine lederen portefeuille naar het huis kwam, toen ze het opende kon je dit prachtige paarse fluwelen oppervlak zien met&nbsp;allerlei zilveren sieraden op geschikt, ik hield er als kind al van! Het voelde als het ontdekken van een schat. Ik heb gewoon zoveel jeugdherinneringen met betrekking tot sieraden, ik herinner me dat mijn moeder altijd haar sieraden droeg en ze op elke reis bij zich had en mijn oma kocht me altijd sieraden met kristallen voor geluk, zoals hangers en armbanden. Ik ben opgegroeid met het idee dat sieraden kostbare&nbsp;objecten zijn die&nbsp;gevuld zijn&nbsp;met emotionele waarde en symboliek.&nbsp;

Is there an influence of your Mexican heritage in your jewelry?&nbsp;

I think the influence comes from my childhood memories, growing up in a very small town in the province of Mexico where there were basically very few jewelry or clothing shops.&nbsp;I remember that my mother or my grandmother would buy jewelry from a saleswoman that used to come to the house carrying her little leather portfolio, when she opened it you could see this beautiful purple velvet surface and on it all kinds of silver jewelry, I loved it as a child! It felt like discovering a treasure. I just have so many childhood memories related to jewelry, I remember my mom always wearing her jewelry and carrying it with her on every trip and my grandmother used to buy me jewelry with crystals for good luck, like pendants and bracelets. I grew up with the idea of jewelry being this precious object filled with emotional value and symbolism.

LizDvorkina4.jpg

Hoe ziet je creatieve proces eruit?

Mijn creatieve proces is zeer intu&iuml;tief, soms komt de inspiratie van een literair citaat, een personage uit een film, een beeldhouwwerk, een beweging of in vormen die gewoon organisch in mijn gedachten komen. Van daaruit begin ik met het verzamelen van idee&euml;n, het onderzoeken en cre&euml;ren van scenario&#39;s voor elk ontwerp. Ik geniet van de vrijheid om collecties met een diepere betekenis te cre&euml;ren en in andere gevallen om meer leuke easy going&nbsp;accessoires te maken.&nbsp;

What is your creative process like?&nbsp;

My creative process is very intuitive, sometimes the inspiration may come from a literary quote, a character from a movie, a sculpture, a movement or in shapes and forms that just come into my mind organically. From there I start collecting ideas, researching and creating scenarios for each design. I enjoy the freedom of creating collections with a deeper meaning and in other cases to create more fun easy going accessories.&nbsp;

&nbsp;

Waarom koos je Portugal als thuisbasis voor je atelier?&nbsp;

Mijn atelier en praktijk zijn gevestigd in Antwerpen, maar voor sommige specifieke collecties werk ik graag samen met een atelier van goudsmeden in Portugal, het hangt allemaal af van het uiteindelijke doel van de collectie. Ik heb voor Portugal gekozen omdat de warmte en nonchalance me dicht bij huis brengen en omdat het voor mij erg interessant is om uit mijn solo atelierpraktijk te stappen en samen te werken met mensen met een grote expertise, het is enorm inspirerend.&nbsp;

Why did you choose Portugal as homebase for your atelier?&nbsp;

My atelier and practice are based in Antwerp, however, for some specific collections I like to collaborate with an atelier of goldsmiths based in Portugal, it all depends on the ultimate goal of the collection. I chose Portugal because its warmth and casualness bring me close to home and because for me it is very interesting to step out of my solo studio practice and work alongside people with great expertise, it is tremendously inspiring.&nbsp;

&nbsp;

LizDvorkina7.jpg

Wat is je favoriete juweel uit je collectie?&nbsp;

De Chained Hoop Infinity oorbellen, als ik ze draag voel ik me een beetje punkerig maar nog steeds stijlvol en ik hou van de vloeiende symmetrie van de echo oorbellen, ze verheven&nbsp;elke casual outfit tot&nbsp;een meer verfijnde look.&nbsp;

What is your favorite piece of jewelry in your collection?&nbsp;

The Chained Hoop Infinity earrings, when I wear them I feel kind of punkish but still classy and I love the flowing symmetry of the echo earrings, they elevate any casual outfit into a more sophisticated vibe.&nbsp;&nbsp;

&nbsp;

Mexico is beroemd om zijn kunstscene, heb je het gevoel dat kunst invloed heeft op de manier waarop je ontwerpt?&nbsp;

De drang om te cre&euml;ren die op dit moment in Mexico aan de gang is, is mooi en bewonderenswaardig. Deze drang heeft mij natuurlijk altijd al be&iuml;nvloed, aangezien ik een student beeldende kunst was en vanuit mijn professionele achtergrond werkend in de hedendaagse kunst, denk ik dat het doordrongen is van de manier waarop ik alles wat mij omringt zie en waarneem. Kunst in al haar vormen is de taal die ik begrijp en waarmee ik me identificeer, dus de manier waarop ik heb leren spreken met mijn eigen werk.&nbsp;

Mexico is famous for their art scene, do you feel like art has an influence in the way you design?&nbsp;

The urge for creating that is going on in Mexico right now is beautiful and admiring.&nbsp;This urge of course has always influenced me, since I was a visual arts student and coming from my professional background working in contemporary art, I think it has permeated the way I see and perceive everything that surrounds me. Art in all of its forms is the language that I understand and with which I identify myself, therefore the way I&#39;ve learned to speak with my own work.&nbsp;

LizDvorkina3.jpg

Heb je dezelfde smaak in kunst en juwelen?&nbsp;

Het is zeer vergelijkbaar, maar ik heb meer vrijheid gevonden in de wereld van de juwelen.&nbsp;Met sieraden heb ik persoonlijk het gevoel dat ik meer plezier kan hebben, ik kan een collectie maken met een diepe betekenis of een leuk accessoire om te spelen met mijn outfits. Ik hou ook van het idee dat sieraden gemaakt zijn om gedragen en aangeraakt te worden, om te mixen en te matchen, het is in principe een bewegend beeld.

Is your taste similar in art and jewelry?&nbsp;

It is very similar but I&rsquo;ve found more freedom in the world of jewelry.&nbsp;With jewelry, personally, I feel like I can have more fun, I can either make a collection with a profound meaning or a fun accessory to play with my outfits. I also love the idea that jewelry is made to be worn and touched, to mix and match, it is basically a moving sculpture.&nbsp;

&nbsp;

Kan je ons je made-to-order model uitleggen en waarom het zo belangrijk is voor het merk?&nbsp;

Door op maat te werken kan ik een open gesprek voeren met mijn klanten over welke ontwerpen ze het leukst vinden en welke niet, daarom produceer ik alleen wat ze me zeggen te produceren. Dit heeft veel positieve effecten, waaronder het vermijden van overproductie, en hoewel het maken van sieraden altijd een impact zal hebben, werken ik en mijn klanten hierdoor hand in hand samen om het te minimaliseren. Ook is elk ontwerp handgemaakt, je bestelt een product dat met zorg en liefde wordt gemaakt, zodat je wat langer wacht, maar dan kan ik ervoor zorgen dat het perfect is voor jou om het te dragen en te gebruiken voor de komende jaren.

Can you explain your made-to-order model to us, and why it&rsquo;s so important to the brand?&nbsp;

Working on a made-to-order basis allows me to have an open conversation with my clients about which designs they like the most and which don&rsquo;t, therefore, I only produce what they tell me to produce. This in consequence has many positive effects, one of them being avoiding overproduction, and even though making jewelry will always have an impact, by doing this, me and my clients collaborate hand-in-hand to minimize it. Also, every design is handmade, you are ordering a product that will be made with care and love so you wait a little bit longer but then I can make sure it is perfect for you to wear it and use it for the years to come.

LizDvorkina6.jpg

Je 3 favoriete plaatsen in Mexico:

Mijn 3 favoriete plaatsen om te bezoeken in Mexico, of om het op een andere manier te zeggen, degene waar ik nu het meest naar verlang zijn:

<ol>
	<li style="text-align:justify">Mexico Stad: de immensiteit, het lawaai, de hoge gebouwen, de geweldige restaurants: van streetfood tot auteursplaatsen, de levendige drukke straten in het centrum, de nachten vol&nbsp;mezcal, de non-agenda minded lifestyle, de vrienden, de galerijen, het rondlopen in de Roma buurt.&nbsp;De stad is creatief en booming in alle mogelijke opzichten en het is een inspirerende plek rijk aan kleuren, smaken en zielen.&nbsp;</li>
	<li style="text-align:justify">Oaxaca City: dit is een plek waar ik altijd terug ga, het is zo kleurrijk en op een bepaalde manier surrealistisch. Rondlopen in Santo Domingo als de zon ondergaat of naar La Mezcaloteca gaan om alles te leren over de zo beroemde mezcal (en het natuurlijk te drinken), heerlijk lokaal eten bij La Popular, alle nabijgelegen steden bezoeken en leren van de ambachtelijke processen waar Oaxaca bekend om staat, ik kan niet wachten om terug te gaan en mijn dagen door te brengen in de warmte van de straten.</li>
	<li style="text-align:justify">Puerto Escondido: Ook gelegen in de staat Oaxaca, kan je aankomen in Puerto Escondido en van daaruit verhuizen van het ene strand naar het volgende langs de kust. Van het surfstrand Zicatela waar je een aantal lokale restaurants en bars kunt bezoeken, tot mijn favoriete Playa Carrizalillo, Mazunte, Zipolite, enz. Ik ga er eerlijk gezegd graag heen om te ontspannen op het strand en te genieten van het lokale eten en het geweldige weer, maar als je in de buurt bent is het een must om Casa Wabi te bezoeken, een non-profit kunstcentrum dat is opgericht door kunstenaar Bosco Sodi en ontworpen door architect Tadao Ando, vlak voor de zee!&nbsp;</li>
</ol>

&nbsp;

Your 3 favorite places in Mexico:

My 3 favorite places to visit in Mexico, or to put it in another way, the ones I&rsquo;m craving the most right now are:

<ol>
	<li>
	Mexico City: the immensity, the noise, it&rsquo;s tall buildings, the amazing restaurants: from street food to author places, the vibrant crowded streets in downtown, the nights filled with mezcal, the non-agenda minded lifestyle, the friends, the galleries, walking around the Roma neighborhood, The city is creatively booming in every possible way and it&rsquo;s an inspiring place rich in colours, flavours and souls.&nbsp;
	</li>
	<li>
	Oaxaca City: this is a place where I always keep going back, it&rsquo;s so colorful and in a certain way surreal. Walking around Santo Domingo when the sun starts to set down or going to La Mezcaloteca to learn everything about the so famous mezcal (and to drink it of course), eating delicious local food at La Popular, visiting all the nearby towns and to get to see and learn from the artisanal processes for which Oaxaca is well known, I can&rsquo;t wait to go back and spend my days in the warmth of its streets.
	</li>
	<li>
	Puerto Escondido: Also located in the state of Oaxaca, you can arrive in Puerto Escondido and from there move from one beach to the next one along the coast. From the surfers beach Zicatela where you can visit some local restaurants and bars, to my favourite Playa Carrizalillo, Mazunte, Zipolite, etc. I honestly just love going there to relax at the beach and enjoy the local food and amazing weather but if you are around it&#39;s a must to visit Casa Wabi, a nonprofit arts center founded by artist Bosco Sodi and designed by architect Tadao Ando located right in front of the sea!&nbsp;
	</li>
</ol>

Georgina Sanginés ruilde Mexico in voor Antwerpen om juwelenlijn te lanceren

Recommended posts for you

Mode

CFDA Fashion Awards 2024, de Oscars van de Amerikaanse mode: winnaars en rode loper

Mode

Ook in de herfst van 2024 dragen we ballerina's, maar op een koudebestendige manier

Food

Restaurant LOF in Gent: luxueuze gerechten van de hand van de nieuwe chef Paul de Groote

People

Gisele Bündchen is zwanger van haar derde kind

Mode

Halloween 2024: de beste kostuums van beroemdheden

Art & Culture

Black Friday shopping: een gids om de beste deals te scoren

Art & Culture

Deze haarscherpe foto's op onze Summer Party werden vastgelegd met de Xiaomi 14 Ultra

Mode

Dit Halloween kostuum past bij jou volgens je sterrenbeeld